Pin
Send
Share
Send


Pour comprendre le sens du terme maelström, nous allons d’abord déterminer son origine étymologique. En ce sens, il convient de noter qu'il dérive du latin, plus précisément de "vorago", ce qui peut se traduire par "tourbillon" ou "abîme".

Le premier sens mentionné par le dictionnaire préparé par le Académie royale espagnole (RAE ) du terme maelstrom fait allusion à tourbillon Il est formé dans certaines voies navigables. Ce concept est cependant souvent utilisé de manière symbolique.

Le maelström, en ce sens, peut être le succession ou à empilement d'éléments ou des situations qui, en raison de sa vitesse, génère confusion et égarement . Par exemple: «Demain mes vacances se terminent et je retourne au bureau, maelstrom», "Je ne peux pas le croire! Au milieu du tourbillon, j'ai oublié l'anniversaire de Paula », "C'est toujours bien de sortir du tourbillon et de s'arrêter pour réfléchir".

Généralement le idée de maelström fait allusion à rythme rapide de la vie quotidienne dans les grandes villes . Une femme qui se lève tous les jours à 7 Le matin, il passe neuf heures dans un bureau, puis étudie à l'université. De retour à la maison, il doit préparer le dîner pour sa famille et vit immergé dans le maelstrom. Cette multiplicité d'obligations et de responsabilités ne vous laisse pas du temps libre.

Parfois, le maelstrom apparaît uniquement dans moments spéciaux ou extraordinaires . Un journaliste peut mener une existence plus ou moins tranquille, mais lorsqu'il est envoyé pour couvrir un sommet international des présidents, il doit passer une semaine entière à travailler douze heures par jour, à mener des entretiens et à préparer des reportages. Au moins dans cette semaine, votre travail Il est enveloppé dans le tourbillon.

Le concept de maelström, enfin, apparaît dans le titre de différents travaux artistique, comme l'album "Maelstrom" du groupe de rock Airbag .

Dans le domaine culturel, nous devons également souligner l’existence de l’œuvre "La maelstrom". C'est un livre de l'écrivain colombien José Eustasio Rivera, qui lui a donné le plus grand succès de toute sa carrière.

Il a été publié en 1924 et est considéré comme l’un des classiques les plus pertinents de la littérature du pays de cet auteur. Cela nous rapproche de la vie de Arturo Cova, un poète, qui vit une histoire d'amour et de passion avec une femme nommée Alicia. Ensemble, ils décident de s'éloigner de la société dans laquelle ils vivent et se dirigent vers la forêt amazonienne, ce qui leur permettra d'ouvrir leurs yeux sur le monde dans lequel ils vivent.

Ils y verront comment les indigènes sont traités comme des esclaves et comment les colons maintiennent une attitude despotique.

De la même manière, nous ne pouvons pas ignorer la figure de Santiago de la Vorágine, qui est le nom castillanisé du bienheureux Jacopo della Voragine (1230 - 1298). Outre Bishop of Genoa, il est entré dans l'histoire pour une œuvre littéraire intitulée "La légende dorée". Ceci est un condensé des légendes qui existent autour d’un grand nombre de saints, plus de 170 différents.

Pin
Send
Share
Send